
مشقهای حکمرانی خوب برای صیانت از حقوق بشر
کمیساریایی عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد
ترجمهٔ حسن اسدی زیدآبادی
آنها که با اصلاحات حکمرانی سرو کار داشتهاند، اغلب از ارتباط میان حقوق بشر و تلاشهای خود شگفتزده میشوند. چگونه اصول حقوق بشر به طرز معناداری از راه اصلاحات در حکمرانی به ارمغان میآید؟ چه نوع سیاستها و ابتکاراتی ترجمان این اصول است؟ هرگاه دولتی چهارچوب قانونی مناسب را اتخاذ کند، چگونه آن دولت و سایر کنشگران اجتماعی اجرای اصول (حقوق بشر) را از طریق اصلاحات حکمرانی بهبود میبخشند؟
با عرضه تلاشهای نوآورانه در سراسر جهان در طراحی و انجام اصلاحات حکمرانی و صیانت از حقوق بشر، این مطالعه تلاش میکند تا نشان دهد چگونه حکمرانی را میتوان در جهت کمک به صیانت از حقوق بشر، اصلاح کرد. امید است که با انجام چنین کاری، این مطالعه الهام بخش اصلاحطلبان، از جمله در نهاد دولت، فعالان حقوق بشر، کارگزاران توسعه، کمیسیونهای ملی حقوق بشر و نهادهای جامعه مدنی باشد.
بدون حکمرانی خوب، حقوق بشر را نمیتوان به شیوهای پایدار محترم شمرد و صیانت کرد. پیاده سازی حقوق بشر بر ایجاد محیطی مساعد و توانمند متکی است. این مطالعه ارتباط بین حکمرانی خوب و حقوق بشر را در چهار حوزه، یعنی تقویت نهادهای دموکراتیک، بهبود ارائه خدمات دولتی، حاکمیت قانون و مبارزه با فساد بررسی کرده است. این بررسی نشان میدهد که چگونه طیف متنوعی از کنشگران اجتماعی و نهادی، اعم از زنان، گروههای اقلیت در منظر رسانهها، نهادهای جامعه مدنی و سازمانهای دولتی، اصلاحاتی را در این چهار حوزه به انجام رساندهاند.
یک نظر
دیدگاهتان را بنویسید:
سلام
ببخشید که نظرمو اینجا مینویسم
ولی کاش میشد دوباره کتاب های هری پاتر با ترجمه پرتو اشراق چاپ بشن من خیلی دلم میخواد کتاب هری پاتر با ترجمه ایشونو بخونم